29. September 2026, 22:58
Lesezeit: ca. 1 Min

Epyy nun auch mit .docx (widerwillig)

Ja, Epyy erzeugt neben PDFs nun auch DOCX-Dokumente.1 Das ist die Meldung, und damit könnten wir es auch belassen. Denn nichts auf der Welt rechtfertigt den Einsatz dieses proprietären Dokumentenformats.2

Daher ist DOCX in Epyy a) optional und b) funktional eingeschränkt. So können beispielsweise die Chart-Snippets und die Stempel-Funktion nicht in das Rendering der DOCX-Dokumente eingreifen. Und auch die schönen Titelseiten mit einer Kontrastfarbe im Hintergrund funktionieren in diesem Format nicht. Möglicherweise könnte man das mit zusätzlich erzeugten Bilddateien und manipulierten Markdown-Dokumenten irgendwie hinbekommen…

Nein, solchen Schmus mache ich für den noch größeren proprietären Schmus nicht. Live with it!

Der neue Aufbau nun auch mit DOCX-Dateien als Ausgabeformat

Der optionale DOCX-Export muss reichen. Er ermöglicht den Im- oder Export in andere GRC-Tools oder die Übergabe von Dokumenten an Kunden. Die Gefahr bearbeitbarer Ausgabeformate ist bei jedem Dokumentenmanagement dieselbe: Menschen beginnen, Dinge direkt in den Ausgabeformaten zu verändern, und verwässern damit die “Source of Truth” eines solchen Systems sowie den Prozess der (automatisierten) Dokumentenerzeugung.

Das Repo von Epyy, wie gewohnt auf Codeberg.3

In diesem Sinne,
Euer Tomas Jakobs


  1. https://learn.microsoft.com/en-us/openspecs/office_standards/ms-offstandlp/ ↩︎

  2. Microsoft weicht seine eigenen Formate und Standards immer wieder mit (oft undokumentierten) Anpassungen auf, so dass mitnichten von einem offenen Dateiformat die Rede sein kann, selbst wenn es im Office Open XML ist oder einmal ISO standardisiert wurde. Stichwort hier ist EEE: https://de.wikipedia.org/wiki/Embrace,_Extend_and_Extinguish ↩︎

  3. https://codeberg.org/tomas-jakobs/isms-document-workflow ↩︎

© 2026 Tomas Jakobs - Impressum und Datenschutzhinweis

Mitglied im UberBlgr Webring:   < Zurück > Weiter >  

Unterstütze diesen Blog - Spende einen Kaffee